Treino Final: Verbos 71 a 107

Jenny Speed: 0.9
71 - RETAKE - RETOMAR
PRESENT SIMPLEThe city council retakes the park.
+A câmara municipal retoma o parque.
PRESENT CONTINUOUSShe is retaking the exam.
+Ela está a repetir o exame.
PAST SIMPLEHe retook the heavy lead.
+Ele retomou a liderança pesada.
PRESENT PERFECTThey have retaken the photo.
+Eles tiraram a foto de novo.
72 - RETHINK - REPENSAR
PRESENT SIMPLEManagers rethink the budget.
+Gestores repensam o orçamento.
PRESENT CONTINUOUSShe is rethinking the plan.
+Ela está a repensar o plano.
PAST SIMPLEHe rethought his choice.
+Ele repensou a sua escolha.
PRESENT PERFECTWe have rethought the strategy.
+Nós repensamos a estratégia.
73 - REWIND - REBOBINAR
PRESENT SIMPLECameras rewind the film.
+Câmaras rebobinam o filme.
PRESENT CONTINUOUSHe is rewinding the tape.
+Ele está a rebobinar a fita.
PAST SIMPLEShe rewound the old clock.
+Ela deu corda/rebobinou o relógio antigo.
PRESENT PERFECTThey have rewound the scene.
+Eles rebobinaram a cena.
74 - REWRITE - REESCREVER
PRESENT SIMPLEEditors rewrite the news.
+Editores reescrevem as notícias.
PRESENT CONTINUOUSShe is rewriting her book.
+Ela está a reescrever o seu livro.
PAST SIMPLEHe rewrote the email twice.
+Ele reescreveu o e-mail duas vezes.
PRESENT PERFECTAuthors have rewritten history.
+Autores reescreveram a história.
75 - RID - LIVRAR-SE
PRESENT SIMPLEStrong soaps rid the skin of oil.
+Sabonetes fortes livram a pele da oleosidade.
PRESENT CONTINUOUSHe is ridding the house of pests.
+Ele está a livrar a casa de pragas.
PAST SIMPLEThe storm rid the air of heat.
+A tempestade livrou o ar do calor.
PRESENT PERFECTWe have rid the beach of trash.
+Nós livramos a praia do lixo.
76 - SAW - SERRAR
PRESENT SIMPLEMachines saw the metal pipe.
+Máquinas serram o tubo de metal.
PRESENT CONTINUOUSThe worker is sawing wood.
+O trabalhador está a serrar madeira.
PAST SIMPLEShe sawed the plank in half.
+Ela serrou a prancha ao meio.
PRESENT PERFECTThey have sawed the logs.
+Eles serraram as toras.
77 - SEW - COSTURAR
PRESENT SIMPLETailors sew the uniforms.
+Alfaiates costuram os uniformes.
PRESENT CONTINUOUSShe is sewing a new dress.
+Ela está a costurar um vestido novo.
PAST SIMPLEHe sewed the button back on.
+Ele costurou o botão de volta.
PRESENT PERFECTThey have sewn the fabric.
+Eles costuraram o tecido.
78 - SHEAR - TOSQUIAR
PRESENT SIMPLEFarmers shear the sheep.
+Fazendeiros tosquiam as ovelhas.
PRESENT CONTINUOUSThe barber is shearing hair.
+O barbeiro está a tosquiar o cabelo.
PAST SIMPLEHe sheared the animals yesterday.
+Ele tosquiou os animais ontem.
PRESENT PERFECTShe has sheared the bushes.
+Ela tosquiou os arbustos.
79 - SHED - DERRAMAR/TROCAR (PELE)
PRESENT SIMPLELamps shed light on the desk.
+Lâmpadas emitem luz na secretária.
PRESENT CONTINUOUSThe snake is shedding skin.
+A cobra está a trocar de pele.
PAST SIMPLEThe plant shed all its leaves.
+A planta perdeu todas as folhas.
PRESENT PERFECTHe has shed some weight.
+Ele perdeu algum peso.
80 - SHINE - BRILHAR
PRESENT SIMPLEFlashlights shine in the dark.
+Lanternas brilham no escuro.
PRESENT CONTINUOUSThe sun is shining today.
+O sol está a brilhar hoje.
PAST SIMPLEThe stars shone brightly.
+As estrelas brilharam intensamente.
PRESENT PERFECTHe has shone his shoes.
+Ele lustrou os sapatos.
81 - SHIT - CAGAR
PRESENT SIMPLEBirds shit on the wall.
+Pássaros cagam na parede.
PRESENT CONTINUOUSThe dog is shitting outside.
+O cão está a cagar lá fora.
PAST SIMPLEHe shit on his own plate.
+Ele cagou no próprio prato.
PRESENT PERFECTThe baby has shit the diaper.
+O bebé cagou na fralda.
82 - SLAY - MATAR
PRESENT SIMPLEKnights slay the dragons.
+Cavaleiros matam os dragões.
PRESENT CONTINUOUSThe soldier is slaying enemies.
+O soldado está a matar inimigos.
PAST SIMPLEThe hunter slew the beast.
+O caçador matou a besta.
PRESENT PERFECTThey have slain the beast.
+Eles mataram a besta.
83 - SLING - ATIRAR
PRESENT SIMPLEChildren sling stones.
+Crianças atiram pedras.
PRESENT CONTINUOUSHe is slinging his backpack.
+Ele está a atirar a sua mochila.
PAST SIMPLEShe slung the hammock high.
+Ela armou a rede bem alto.
PRESENT PERFECTThey have slung mud at us.
+Eles atiraram lama contra nós.
84 - SLIT - FENDER
PRESENT SIMPLEThe doctor slits the bandage.
+O médico corta o curativo.
PRESENT CONTINUOUSShe is slitting the package.
+Ela está a abrir o pacote.
PAST SIMPLEHe slit the bag open.
+Ele cortou o saco para abrir.
PRESENT PERFECTThe box has slit corners.
+A caixa tem os cantos cortados.
85 - SNEAK - ESGUEIRAR-SE
PRESENT SIMPLESpies sneak into the base.
+Espiões entram de fininho na base.
PRESENT CONTINUOUSHe is sneaking some chocolate.
+Ele está a comer chocolate às escondidas.
PAST SIMPLEThe cat sneaked inside.
+O gato entrou de fininho.
PRESENT PERFECTThey have sneaked out.
+Eles saíram de fininho.
86 - SPEED - ACELERAR
PRESENT SIMPLEDrivers speed on the highway.
+Motoristas aceleram na autoestrada.
PRESENT CONTINUOUSThe project is speeding up.
+O projeto está a acelerar.
PAST SIMPLEThe boat sped through water.
+O barco correu pela água.
PRESENT PERFECTTime has sped by fast.
+O tempo passou a voar.
87 - SPOIL - ESTRAGAR/MIMAR
PRESENT SIMPLEHeat spoils the fresh milk.
+O calor estraga o leite fresco.
PRESENT CONTINUOUSThe rain is spoiling the day.
+A chuva está a estragar o dia.
PAST SIMPLEShe spoiled her only son.
+Ela mimou o seu único filho.
PRESENT PERFECTThe plan has spoiled.
+O plano estragou-se.
88 - SPRING - SALTAR/SURGIR
PRESENT SIMPLETigers spring from the bushes.
+Tigres saltam dos arbustos.
PRESENT CONTINUOUSWater is springing from rocks.
+A água está a brotar das rochas.
PAST SIMPLEThe cat sprang onto the table.
+O gato saltou para cima da mesa.
PRESENT PERFECTHope has sprung in the city.
+A esperança surgiu na cidade.
89 - STING - PICAR
PRESENT SIMPLEBees sting if scared.
+Abelhas picam se estiverem assustadas.
PRESENT CONTINUOUSThe salt is stinging my cut.
+O sal está a arder no meu corte.
PAST SIMPLEA wasp stung my arm.
+Uma vespa picou o meu braço.
PRESENT PERFECTThe remark has stung him.
+O comentário feriu-o.
90 - STINK - FEDER
PRESENT SIMPLEWet dogs stink up the car.
+Cães molhados fedem no carro.
PRESENT CONTINUOUSThe bin is stinking of fish.
+O caixote do lixo está a feder a peixe.
PAST SIMPLEThe room stank of smoke.
+O quarto fedia a fumo.
PRESENT PERFECTThis plan has stunk since May.
+Este plano cheira mal desde maio.
91 - STRIVE - ESFORÇAR-SE
PRESENT SIMPLEStudents strive for grades.
+Alunos esforçam-se por notas.
PRESENT CONTINUOUSHe is striving to win.
+Ele está a esforçar-se para vencer.
PAST SIMPLEShe strove to be the best.
+Ela esforçou-se para ser a melhor.
PRESENT PERFECTWe have striven for peace.
+Nós esforçamo-nos pela paz.
92 - SUNBURN - QUEIMAR-SE DO SOL
PRESENT SIMPLEBabies sunburn very easily.
+Bebés queimam-se no sol muito facilmente.
PRESENT CONTINUOUSThe tourist is sunburnishing.
+O turista está a queimar-se no sol.
PAST SIMPLEI sunburned my back.
+Eu queimei as costas no sol.
PRESENT PERFECTShe has sunburned her nose.
+Ela queimou o nariz no sol.
93 - SWEAT - SUAR
PRESENT SIMPLEAthletes sweat during races.
+Atletas suam durante as corridas.
PRESENT CONTINUOUSThe bottle is sweating cold.
+A garrafa está a 'suar' de frio.
PAST SIMPLEHe sweated under the sun.
+Ele suou debaixo do sol.
PRESENT PERFECTShe has sweated since noon.
+Ela suou desde o meio-dia.
94 - SWELL - INCHAR
PRESENT SIMPLEGums swell with pain.
+Gengivas incham com a dor.
PRESENT CONTINUOUSHis ankle is swelling up.
+O tornozelo dele está a inchar.
PAST SIMPLEThe budget swelled last year.
+O orçamento aumentou no ano passado.
PRESENT PERFECTThe crowd has swelled.
+A multidão aumentou.
95 - THRUST - EMPURRAR/ENFIAR
PRESENT SIMPLESoldiers thrust with spears.
+Soldados golpeiam com lanças.
PRESENT CONTINUOUSHe is thrusting the key.
+Ele está a enfiar a chave.
PAST SIMPLEShe thrust the map at me.
+Ela empurrou o mapa para mim.
PRESENT PERFECTThe weight was thrust on us.
+O peso foi imposto sobre nós.
96 - TREAD - PISAR
PRESENT SIMPLEBoots tread on the mud.
+Botas pisam na lama.
PRESENT CONTINUOUSShe is treading carefully.
+Ela está a pisar com cuidado.
PAST SIMPLEHe trod on my new shoes.
+Ele pisou os meus sapatos novos.
PRESENT PERFECTThey have trodden this path.
+Eles trilharam este caminho.
97 - UNDO - DESFAZER
PRESENT SIMPLEMistakes undo the progress.
+Erros desfazem o progresso.
PRESENT CONTINUOUSShe is undoing the knots.
+Ela está a desfazer os nós.
PAST SIMPLEHe undid the parcel.
+Ele abriu o pacote.
PRESENT PERFECTI have undone the damage.
+Eu desfiz o dano.
98 - UNFREEZE - DESCONGELAR
PRESENT SIMPLEOvens unfreeze the food.
+Fornos descongelam a comida.
PRESENT CONTINUOUSThe system is unfreezing.
+O sistema está a destravar.
PAST SIMPLEShe unfroze the bank account.
+Ela desbloqueou a conta bancária.
PRESENT PERFECTThe lake has unfrozen.
+O lago descongelou.
99 - UPHOLD - SUSTENTAR/APOIAR
PRESENT SIMPLECourts uphold the law.
+Tribunais sustentam a lei.
PRESENT CONTINUOUSThe board is upholding rules.
+O conselho está a manter as regras.
PAST SIMPLEHe upheld his principles.
+Ele manteve os seus princípios.
PRESENT PERFECTThey have upheld the truth.
+Eles sustentaram a verdade.
100 - UPSET - CHATEAR/PERTURBAR
PRESENT SIMPLELies upset the truth.
+Mentiras perturbam a verdade.
PRESENT CONTINUOUSThe wind is upsetting boats.
+O vento está a virar os barcos.
PAST SIMPLEHe upset the coffee cup.
+Ele entornou a chávena de café.
PRESENT PERFECTShe has upset her father.
+Ela chateou o pai dela.
101 - PREMAKE - PREFABRICAR
PRESENT SIMPLEFactories premake the walls.
+Fábricas prefabricam as paredes.
PRESENT CONTINUOUSThe chef is premaking sauce.
+O chef está a fazer o molho antes.
PAST SIMPLEThey premade the frames.
+Eles prefabricaram as molduras.
PRESENT PERFECTWe have premade the sets.
+Nós prefabricamos os cenários.
102 - PREPAY - PAGAR ANTECIPADAMENTE
PRESENT SIMPLEGuests prepay the dinner.
+Convidados pagam o jantar antes.
PRESENT CONTINUOUSShe is prepaying the tax.
+Ela está a pagar o imposto antes.
PAST SIMPLEHe prepaid the hotel fee.
+Ele pagou a taxa do hotel antes.
PRESENT PERFECTThey have prepaid the bill.
+Eles pagaram a conta antes.
103 - PRESELL - PREVENDER
PRESENT SIMPLEStores presell the games.
+Lojas prevendem os jogos.
PRESENT CONTINUOUSHe is preselling the tickets.
+Ele está a prevender os bilhetes.
PAST SIMPLEShe presold the apartment.
+Ela prevendeu o apartamento.
PRESENT PERFECTWe have presold the stock.
+Nós prevendemos o stock.
104 - REREAD - RELER
PRESENT SIMPLEStudents reread the notes.
+Alunos releem as notas.
PRESENT CONTINUOUSShe is rereading the email.
+Ela está a reler o e-mail.
PAST SIMPLEHe reread the old letter.
+Ele releu a carta antiga.
PRESENT PERFECTI have reread the chapter.
+Eu reli o capítulo.
105 - RESELL - REVENDER
PRESENT SIMPLETraders resell the gold.
+Comerciantes revendem o ouro.
PRESENT CONTINUOUSThe man is reselling cars.
+O homem está a revender carros.
PAST SIMPLEShe resold the dress online.
+Ela revendeu o vestido online.
PRESENT PERFECTThey have resold the house.
+Eles revenderam a casa.
106 - SOW - SEMEAR
PRESENT SIMPLEWind sows the wild seeds.
+O vento semeia as sementes selvagens.
PRESENT CONTINUOUSHe is sowing the field.
+Ele está a semear o campo.
PAST SIMPLEShe sowed wheat in April.
+Ela semeou trigo em abril.
PRESENT PERFECTThey have sown the garden.
+Eles semearam o jardim.
107 - SPIT - CUSPIR
PRESENT SIMPLECats spit when angry.
+Gatos cospem quando zangados.
PRESENT CONTINUOUSThe baby is spitting food.
+O bebé está a cuspir a comida.
PAST SIMPLEHe spat on the pavement.
+Ele cuspiu no passeio.
PRESENT PERFECTShe has spat out the gum.
+Ela cuspiu o chiclete.